INFORMACIJE: ------------------

Spoštovani,
Kot po navadi se s prihodom Novega leta pojavijo prva povpraševanja in rezervacije terminov za prihodnje poletje v naših apartmajih Vrtli, na Dugem otoku. V bistvu smo prve rezervacije od nekaterih zadovoljnih gostov prejeli že ob zaključku njihovega počitnikovanja pri nas poleti '23 . Zato poskrbite, da tudi vi ujamete svoj želeni termin.

Ne odlašajte - in rezervirajte svoj apartma v želenem terminu!
Sporočite nam svoje želje na e-naslov: vrtli.info@gmail.com
Rezervacije apartmajev upoštevamo po vrstnem redu prispetja.
Več najdete na podstrani "Cenik & Rezervacije" in ostalih podstraneh.

Zagotovite si svoj prostor pod mediteranskim soncem na Dugem otoku, v osrčju Dalmacije, v okrilju Kornatov - pridite v apartmaje Vrtli.

Vsekakor poletje ni edini čas, ko Vas vabimo v goste na Dugi otok, v naše apartmaje Vrtli! 
Po glavni poletni sezoni seveda tudi zgodnja in poznejša jesen v srednji Dalmaciji omogoča še obilo blagodejnih užitkov morja, narave in klime - tudi kopanje v prijetno toplem morju.
Božično-novoletni čas ter zimske šolske počitnice konec februarja so s cvetočimi mandeljni na Dugem otoku pravi mediteranski klimatski balzam za naše mrzle in puščobne kontinentalne zimske dni.
Da o velikonočnih ali prvomajskih praznikih sploh ne govorimo – ko nas pričaka že res pravo sončno razvajanje, pa tudi že prvo 'merjenje temperature' morja za najbolj korajžne.
Pa pomlad in predsezona – in po glavni poletni sezoni spet zgodnja in poznejša jesen.
Tudi pozimi nas na Dugem otoku pričaka 'drugi svet' – naši apartmaji pa so ogrevani, centralno, v dveh pa je še peč na drva, za posebno razvajanje.
Zato VLJUDNO VABLJENI na Dugi otok, v Žman, v naše apartmaje "VRTLI"!

Prisrčno vabljeni v apartmaje Vrtli tudi izven glavne sezone!!!

Užijte mediteransko klimo v avtentičnem dalmatinskem okolju Dugega otoka skozi vse leto!
Dugi otok, čelo Kornatov, v osrčju Dalmacije tudi izven glavne sezone, tako v zimskem in spomladanskem kot jesenskem času nudi prav prijetno počitniško klimo. Za nas s celine zelo dobrodejne temperature in prijetni sončni žarki delujejo zelo blagodejno. Narava pa je bujna skozi vse leto.

Že zimske šolske počitnice konec februarja so s cvetočimi mandeljni na Dugem otoku pravi mediteranski klimatski balzam za naše mrzle in puščobne kontinentalne zimske dni.
Da o velikonočnih ali prvomajskih praznikih sploh ne govorimo – ko nas pričaka že res pravo sončno razvajanje, pa tudi že prvo 'merjenje temperature' morja za najbolj korajžne.
Pa predsezona – in po glavni poletni sezoni seveda tudi zgodnja in poznejša jesen v srednji Dalmaciji omogoča še obilo blagodejnih užitkov morja, narave in klime..

Dugi otok je pravi raj za kolesarjenje, pohodništvo, skratka za oddih in sprostitev, tako jeseni kot spomladi – pa tudi pozimi se lahko krepko naužijete mediteranske klime, si znova napolnite svoje baterije.

Kliknite na pod-stran http://www.vrtli.com/povezave/, kjer je predstavljena ponudba Dugega otoka, obiščite našo fotogalerijo http://www.vrtli.com/fotogalerija/.

Podrobnosti glede rezervacije Vašega termina najdete na http://www.vrtli.com/cenik-rezervacije/, ali nam pišite na e-naslov: vrtli.info@gmail.com

Naši apartmaji so ogrevani s centralnim sistemom ogrevanja (toplotna črpalka), v dveh večjih, v Lavandi in Olivi pa je tudi peč na drva. Drv je na dvorišču dovolj in njihove porabe ne zaračunavamo.

Ne odlašajte - rezervirajte svoj termin!

Sporočite nam svoje želje na e-naslov vrtli.info@gmail.com

Rezervacije apartmajev upoštevamo po vrstnem redu prispetja.

Več najdete na podstrani "Cenik & Rezervacije" in ostalih podstraneh.

Zagotovite si svoj prostor pod soncem na Dugem otoku, v osrčju Dalmacije, v okrilju Kornatov - pridite v apartmaje Vrtli!

Če pa še omahujete, ali bi prišli na Dugi otok, v apartmaje Vrtli - potem naj vas privabi tale pesem: http://www.youtube.com/watch?v=ci3Jspvfk8E 

Tukaj podajamo okvirne pogoje uporabe naših apartmajev, ter informacije o infrastrukturi, storitvah, servisih in ponudbi Dugega otoka oziroma Žmana z okolico.

Navajamo informacije, po katerih so najpogosteje povpraševali naši dosedanji gostje oziroma interesenti za naše apartmaje.

Navedene informacije najdete v tukaj pripetem dokumentu »Pogoji uporabe apartmajev ter informacije gostom VRTLI«. >>>
Pogoji_uporabe_apartmajev_ter_informacije_gostom_VRTLI_2019 (.pdf 101KB)

Kako prispete na Dugi otok, v Žman, do naših apartmajev?

Vas zanima vremenska napoved, želite narediti načrt poti, kakšne so razmere na cestah pred odhodom na pot, kaj vse Vam ponuja Dugi otok, ...?
Ponujamo Vam nekaj povezav do koristnih informacij.

Kako do nas - kako prispete na Dugi otok, v Žman, do naših apartmajev?
Z avtomobilom po hrvaški avtocesti A1: izvoz Zadar 2, nato sledite smer Gaženica in "Trajektna luka".
Pozor, trajekt na Dugi otok vozi iz nove trajetne luke Gaženica - in ne več s starega dela mesta Zadar ("poluotoka")!
Zato je direkten dostop do trajektne luke najenostavnejši prek izvoza "Zadar 2". Če pa želite prej še kak opravek v samem mestu Zadar, pa lahko izberete tudi izhod Zadar 1 - in je po mestu dobro označena pot do nove trajektne luke Gaženica.

Dugi otok je s kopnim (z osredno Dalmacijo) povezan:
- s trajektno povezavo: Zadar - Brbinj - Zadar,
- z ladijsko povezavo: Zadar - Sali - Zaglav - Zadar.
(*Pozor: Ladijska povezava pa še naprej obratuje iz stare luke = torej iz starega dela mesta Zadar = iz "poluotoka", kot temu delu rečejo domačini !)

Vozni red trajekta za Dugi otok (Zadar/Gaženica - Brbin j- Zadar/Gaženica) za leto 2022 najdete tukaj:
Trajektna_linija_434_BRBINJ_(Dugi_otok)_ZADAR_(Gazenica)_Vozni_red_2022_Jadrolinija (.pdf 1.2MB)

Pa še vozni redi ladijskih linij (katamaran in potniška ladja) za Dugi otok (Zadar /Poluotok - Sali - Zaglav - Zadar /Poluotok) za leto 2022:
Brzobrodska_linija_9406_ZADAR_(Poluotok)_SALI_ZAGLAV_(Dugi_otok)_Brsanj_(Iz)_Vozni_red_2022 (.pdf 336KB)
Brodska_linija_406_ZADAR_(Poluotok)_SALI_ZAGLAV_(Dugi_otok)_Vozni_red_2022_GV_Line_Iadera (.pdf 123KB)

Pot po otoku.
Če potujete na Dugi otok z avtomobilom, po prihodu s trajekta v Brbinju ob prihodu na glavno cesto zavijete levo, proti jugu, smer Sali.
Do Žmana je 20 km lepe panoramske ceste.
Dugi otok po vsej dolžini povezuje samo ta cesta, tako, da vas pripelje do odcepa za Žman.

Na križišču za Žman zavijete levo in po okoli 200 metrih zagledate z leve strani napis in parkirišče za Apartmaje Vrtli.

Sami apartmaji Vrti se nahajajo na dvorišču (na dvoru) dveh strnjenih stavb.

Več informacij o voznih redih trajektov na Jadranu, v Dalmaciji: http://www.jadrolinija.hr  in na

http://www.agencija-zolpp.hr/Brodskelinije/tabid/3844/Default.aspx 

Vremenska prognoza za Hrvaško, Dalmacijo za 7 dni: http://prognoza.hr/sedam.php?id=sedam¶m=Hrvatska&code=14428

Planiranje poti (Route planer): http://www.hak.hr/map2/map2.aspx
Planiranje poti (Route planer): http://www.amzs.si/default.asp?podrocje=7&novica=213

Stanje v prometu, pomoč na hrvaških cestah: http://www.hak.hr/

Slovarji hrvaško-slovenski (in obratno), -angleški, -nemški, ...http://www.eudict.com/indexHr.php

Za več povezav kliknite menijsko tipko "Povezave" ...

Tako, prvi ducat let je za nami. Mi smo zadovoljni - ker so naši gostje bili zadovoljni !!!
Za pokušino nekaj odziivov naših gostov:

(1)

Letos smo preživeli ene izmed lepših počitnic, kar se tiče počitka, pa tako spočita še nikoli nisem prišla domov. Odklop je res skoraj popoln ….

Pri opisu apartmaja niste pretiravali z niti eno samo besedo. Vse kot mora biti.

Jutra so prečudovita ob uživanju ob kavici z terase …

V glavnem vse je štimalo tako kot mora.

(2)

Želela bi se vam zahvaliti za čudoviti dopust, ki smo ga letos preživeli v vašem apartmaju. Nimamo prav nikakršnih pripomb, kar se tiče namestitve, tudi družbo smo imeli krasno, pa krasni sir in vino in zelenjavo od sosedov, res enkratno.

Vsekakor vas bomo priporočili dalje, mi pa vsekakor še pridemo. Lahko računate na nas!

(3)

Rada bi vam sporočila, da sva se imela super, ribe so bile stalno na jedilniku, oskrbnica in njeni izredno prijazni … Ko sva izvedela, da novih gostov še ne bo v soboto, sva se odločila da ostaneva dlje … Z veseljem se bova še vrnila.

Vabimo vas, da si našo ponudbo na teh spletnih straneh podrobno ogledate in jo obiskujete tudi v prihodnje.

Ne spreglejte naše zanimive ponudbe treh novih apartmajev, v povsem obnovljeni stoletni kamniti hiši, na enem najbolj ohranjenih otokov na Jadranu, na Dugem otoku, temenu Kornatov.

Preberite lep zapis "Na ribiški ladji sredi Kornatov" ...
Če pridete na Dugi otok, v Žman, v apartmaje VRTLI, boste Žmance, ljudi iz te zgodbe srečevali vsakodnevno.
Mogoče pa tudi Vas doleti povabilo kapetana na ribiško ladjo sredi Kornatov ... http://www.siol.net/data/fotogalerije/svet/2008/07/sredikornatovribiskaladja.aspx

Prebirajte tudi žmanske zapise "Didov kantun": http://imotacaffe.yuku.com/topic/3033/DIDOV-KANTUN-man-2001-Dugi-otok#.T939zFLOvTo 
Zgodbe iz Žmana, s sosednjega dvorišča, zgodbe ljudi in izročilo Dugega otoka.
Lokacija "Didov kantun" je samo lučaj od apartmajev VRTLI, v zgornjem delu naselja Žman.

So pa domači športni navdušenci tudi za akrobacije ... www.youtube.com/watch

Če pa še omahujete, ali bi prišli na Dugi otok, v apartmaje Vrtli - potem naj vas privabi tale pesem: http://www.youtube.com/watch?v=0u0EIqx53c8
...  in še v drugačni 'video' izvedbi http://www.youtube.com/watch?v=ci3Jspvfk8E